WHITE IN WINTER

I like wearing white in winter because it means you can use some of your summer clothes all year long and that´s good for our budget. Add a white knit sweater to your white summer skinny jeans, any of your neutral coats will work. Now, two of my favourite complements for next season: a bucket bag, and a pair of black and white flat shoes.

Me gusta la idea de ir de blanco en invierno, porque eso implica que puedes llevar prendas de verano durante todo el año y eso es bueno para nuestro bolsillo. Añade un jersey de punto blanco a tus pitillos blancos y cualquier abrigo neutro vale. Hazte con dos de los complementos indispensables para la nueva temporada: un bolso saco con borlas, y unos zapatos planos en blanco y negro.

White skinny jeans / Pitillos blancos: zara, asos, 
Plus size / Talla grande: violeta mango
White knit sweater / Jersey blanco: mango, zara, asos
Grey coat / Abrigo gris: topshop, H&M
Bucket bag / Bolso saco: marc by marc jacobs, rebecca minkoff, zara
B&W flats / Mocasines B&N: alexa chung ballerinas, zara blucher shoes

Collage, pencil, ink.

PINK COAT

Bring some colour into winter! A pop of pink. Love the contrast of the pastel coat along with the leather leggins. Add a little glam to your lok and throw in a pair of silver metal pumps and a leo-print little bag.

Añade algo de color al vestuario de invierno! Un rosa empolvado. Es delicioso el contraste de un abrigo pastel con unos leggins de piel (o polipiel). Para darle un punto más arriesgado y original, solo hay que subirse en unos tacones plateados y coger un bolsito de estampado leopardo.


Pink coat / Abrigo rosa: here, here and here. 
Plus size / Talla grande: aqui
Faux leather leggings / Leggins encerados: here, here and here.
Knit sweater / Jersey de punto: aqui, aqui
Silver metal pumps / Zapatos plateados: aqui, aqui
Cross body bag / Bolsito: here, here.

Pencil, watercolour, collage.

LBD for NYE

It´s NYE... The beauty of the Little Black Dress lies in its simplicity. You can never be wrong in black. Add any pair of simple heels and the touch of metallic shine of a little clutch.

Es Nochevieja... El encanto de un Vestidito Negro radica en su simplicidad. Nunca te equivocas yendo de negro. Añade un par de tacones sencillos y un toque de brillo metálico con una cartera.

Some LBD: here, here and here
Low cost version: Zara dresses here and here
Plus size: aqui

 

Clutch: love this one and low cost version

Pumps: Christian_Louboutin or mango

Jewelry? try this: rhodium and zirconia ear-cuff or ear-cuff-cristales

Españolas, vosotras necesitais lencería roja: brasilena de encaje o conjunto lenceria rojo